Halloween is Near-Witches, Nono and Goblins

Carenna in her butterfly Halloween costume

If you go to the stores and shopping malls here in Northern California, you will see that most of the decorations are now about Halloween costumes, candies, masques and other items for the Halloween Night Festivities.

In the Philippines, the web is already filled with stories about witches ( aswang), capri, duende ( nono) or elves as well as stories about ghost and apparitions . Superstitions and Folklore's are part of life in the Philippines, specially in the provinces.

I know when I was growing up way back in the late 1930's, my parents and relatives had been telling me of stories about aswang( flying witches) visiting homes in the middle of the night and looking for pregnant women, so they could suck the fetus from their stomach. One way of discouraging the aswangs to your homes is to put garlic in all the windows. Other superstitions are the giant people called capri. There are two kinds, the white( good) and black ( the evil one). Opposite to this are the small people, the elves or Nono ( in Marinduque) .

Last year, I wrote a short article about Ghost, Goblins and Nonos . At that time my beloved Carenna( see photo above) was only five years old. She turned six last May and now in first Grade. The article that I wrote last year are as follows:

"One of the beliefs and folklore's in Marinduque are the existence of Nono ( goblins) . There are also stories about ghosts( white lady apparition) and witches. I know that in Iloilo, there is one town where there are a lot of witches(Dingle). However, there are no proofs, this is true. In our resort property in Amoingon, some of our neighbors inform us, that once in a while in a moonless night they have seen an apparition of a white lady. I have never seen one during our annual six months stay at the beach resort. The white lady is supposed to guard the property from robbers and intruders and she is the ghost of my mother-in-law".

"With regards to the Nono,( they reside in the big trees),even though I really do not believe it, I still say TABI PO NONO (Excuse me Nono,I have to pass by) when passing under the trees and bridges in my property at night. Even my 5 year old grand daughter from Sacramento, has learned of this phrase. We told her of the TABI PO NONO phrase last December, during our golden wedding anniversary celebration. The funny part is, when they were in Boracay a week later, she said the same phrase while passing a bridge at the Boracay Regency Hotel, where her MOM and Lola were staying. Hurrah to the memory of a 5-year old. Anyway, if you experience or hear of any stories about ghosts, nono and witches, please let me know".